{"id":56451,"date":"2025-03-05T14:29:07","date_gmt":"2025-03-05T19:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/revistazetta.com\/?p=56451"},"modified":"2025-03-05T14:29:07","modified_gmt":"2025-03-05T19:29:07","slug":"donald-trump-100-discurso-completo-ante-el-congreso-de-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistazetta.com\/?p=56451","title":{"rendered":"Donald Trump 100%: Discurso completo ante el Congreso de EE.UU."},"content":{"rendered":"

Cartagena de Indias, 5 de marzo de 2025.-<\/strong> Selectos lectores de Revista Zetta tienen al alcance las palabras pronunciadas por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ante el Congreso para para presentar las acciones que ha realizado en sus primeras semanas de mandato y lo que tiene planeado para los pr\u00f3ximos cuatro a\u00f1os.<\/em><\/span><\/p>\n

\u201cMiembros del Congreso de los Estados Unidos, muchas gracias. Y a mis conciudadanos, Estados Unidos ha vuelto. Hace seis semanas, me par\u00e9 bajo la c\u00fapula de este Capitolio y proclam\u00e9 el amanecer de la Edad de Oro de Am\u00e9rica. Desde ese momento, no ha habido m\u00e1s que una acci\u00f3n r\u00e1pida e implacable para marcar el comienzo de la mayor y m\u00e1s exitosa era de la historia de nuestro pa\u00eds. Hemos logrado m\u00e1s en 43 d\u00edas que la mayor\u00eda de las administraciones en cuatro u ocho a\u00f1os, y no hemos hecho m\u00e1s que empezar.<\/p>\n

Vuelvo a esta c\u00e1mara esta noche para informar de que el impulso de Estados Unidos ha vuelto, nuestro esp\u00edritu ha vuelto, nuestro orgullo ha vuelto, nuestra confianza ha vuelto, y el sue\u00f1o americano est\u00e1 surgiendo m\u00e1s grande y mejor que nunca. El sue\u00f1o americano es imparable, y nuestro pa\u00eds est\u00e1 al borde de un resurgimiento del que el mundo nunca ha sido testigo y del que quiz\u00e1 nunca vuelva a serlo. Nunca ha habido nada igual.<\/p>\n

Las elecciones presidenciales del 5 de noviembre fueron un mandato como no se hab\u00eda visto en muchas d\u00e9cadas. Ganamos los siete estados indecisos, lo que nos dio una victoria en el colegio electoral de 312 votos. Ganamos el voto popular por un amplio margen. Por primera vez en la historia, m\u00e1s estadounidenses creen que nuestro pa\u00eds va en la buena direcci\u00f3n que en la direcci\u00f3n equivocada. De hecho, es un r\u00e9cord asombroso: una diferencia de 27 puntos, \u00a1la mayor de la historia!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En las \u00faltimas seis semanas, he firmado casi 100 decretos y he tomado m\u00e1s de 400 medidas ejecutivas \u2014un r\u00e9cord\u2014 para restablecer el sentido com\u00fan, la seguridad, el optimismo y la riqueza en todo nuestro maravilloso pa\u00eds. El pueblo me eligi\u00f3 para hacer este trabajo, y lo estoy haciendo. De hecho, muchos han afirmado que el primer mes de nuestra presidencia es el m\u00e1s exitoso de la historia de nuestra naci\u00f3n. Y lo que lo hace a\u00fan m\u00e1s impresionante es que… \u00bfsaben qui\u00e9n es el n\u00famero dos? George Washington. \u00bfQu\u00e9 les parece? \u00bfQu\u00e9 les parece? No s\u00e9 nada de esa lista, pero la aceptaremos.<\/p>\n

A las pocas horas de jurar el cargo, declar\u00e9 una emergencia nacional en nuestra frontera sur, y desplegu\u00e9 al ej\u00e9rcito estadounidense y a la Patrulla Fronteriza para repeler la invasi\u00f3n de nuestro pa\u00eds. Y vaya trabajo que han hecho. Como resultado, los cruces ilegales de la frontera el mes pasado fueron, con mucho, los m\u00e1s bajos jam\u00e1s registrados. Oyeron mis palabras y decidieron no venir; as\u00ed es mucho m\u00e1s f\u00e1cil. En comparaci\u00f3n, bajo Joe Biden, el peor presidente de la historia de Estados Unidos, se produc\u00edan cientos de miles de cruces ilegales al mes, y pr\u00e1cticamente todos ellos \u2014incluidos asesinos, traficantes de drogas, miembros de bandas y personas procedentes de instituciones mentales y manicomios\u2014 eran liberados en nuestro pa\u00eds. \u00bfQui\u00e9n querr\u00eda hacer eso?<\/p>\n

Este es mi quinto discurso de este tipo ante el Congreso.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Y una vez m\u00e1s, miro a los dem\u00f3cratas que tengo delante y me doy cuenta de que no hay absolutamente nada que pueda decir para hacerles felices, para que se pongan en pie, sonr\u00edan o aplaudan.Nada que pueda hacer.Podr\u00eda encontrar una cura para la enfermedad m\u00e1s devastadora, una enfermedad que acabar\u00eda con naciones enteras, o anunciar las respuestas a la mayor econom\u00eda de la historia, o la detenci\u00f3n de la delincuencia a los niveles m\u00e1s bajos jam\u00e1s registrados, y estas personas sentadas aqu\u00ed mismo no aplaudir\u00e1n, no se pondr\u00e1n en pie y, desde luego, no vitorear\u00e1n estos logros astron\u00f3micos. No lo har\u00e1n, pase lo que pase. He estado aqu\u00ed cinco veces. Es muy triste, y no deber\u00eda ser as\u00ed.<\/p>\n

As\u00ed que, dem\u00f3cratas sentados ante m\u00ed, s\u00f3lo por esta noche, \u00bfpor qu\u00e9 no se unen a nosotros para celebrar tantas victorias incre\u00edbles para Am\u00e9rica? Por el bien de nuestra naci\u00f3n, trabajemos juntos y hagamos que Estados Unidos vuelva a ser grande.<\/p>\n

Cada d\u00eda, mi administraci\u00f3n est\u00e1 luchando para lograr el cambio que Estados Unidos necesita para traer el futuro que Estados Unidos merece, y lo estamos haciendo. Este es un momento para grandes sue\u00f1os y acciones audaces. Nada m\u00e1s asumir el cargo, paralic\u00e9 inmediatamente todas las contrataciones federales, todas las nuevas normativas federales y toda la ayuda exterior. Puse fin a la rid\u00edcula Nueva Estafa Verde.<\/p>\n

Me retir\u00e9 del injusto Acuerdo del Clima de Par\u00eds, que nos estaba costando billones de d\u00f3lares que otros pa\u00edses no estaban pagando.<\/p>\n

Me retir\u00e9 de la corrupta Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, y tambi\u00e9n del antiamericano Consejo de Derechos Humanos de la ONU.<\/p>\n

Pusimos fin a todas las restricciones medioambientales de Biden que estaban haciendo nuestro pa\u00eds mucho menos seguro y totalmente inasequible. Y, lo que es m\u00e1s importante, pusimos fin al descabellado mandato de la pasada administraci\u00f3n sobre los veh\u00edculos el\u00e9ctricos, salvando a nuestra econom\u00eda del desastre.<\/p>\n

Para desatascar nuestra econom\u00eda, he ordenado que por cada nueva normativa se eliminen diez antiguas, como hice en mi exitoso primer mandato. Y en ese primer mandato, batimos r\u00e9cords en la eliminaci\u00f3n de normas y reglamentos innecesarios, como ning\u00fan otro presidente hab\u00eda hecho antes. Ordenamos a todos los trabajadores federales que volvieran a la oficina. O se presentan a trabajar en persona o ser\u00e1n destituidos. Y hemos acabado con el gobierno armado, en el que, por ejemplo, se permite a un presidente perseguir con sa\u00f1a a su oponente pol\u00edtico, como yo. \u00bfC\u00f3mo ha funcionado? No muy bien. No muy bien. Gracias. Y he detenido toda la censura del gobierno y tra\u00eddo de vuelta la libertad de expresi\u00f3n en Am\u00e9rica. \u00a1Ha vuelto!<\/p>\n

Hace dos d\u00edas firm\u00e9 una orden por la que el ingl\u00e9s se convert\u00eda en el idioma oficial de los Estados Unidos de Am\u00e9rica.<\/p>\n

Cambi\u00e9 el nombre del Golfo de M\u00e9xico por el de Golfo de Am\u00e9rica. E igualmente, renombr\u00e9, en honor a un gran presidente, William McKinley, de nuevo Monte McKinley.<\/p>\n

La hermosa Alaska, \u00a1nos encanta Alaska!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hemos acabado con la tiran\u00eda de las llamadas pol\u00edticas de diversidad, equidad e inclusi\u00f3n en todo el gobierno federal y, de hecho, en el sector privado y en nuestro ej\u00e9rcito. Y nuestro pa\u00eds dejar\u00e1 de estar despierto. Creemos que, ya seas m\u00e9dico, contable, abogado o controlador a\u00e9reo, debes ser contratado y ascendido en funci\u00f3n de tus habilidades y competencias, no de tu raza o sexo. Muy importante. Debes ser contratado por tus m\u00e9ritos. Y el Tribunal Supremo, en una decisi\u00f3n valiente y muy contundente, nos lo ha permitido. Muchas gracias. Much\u00edsimas gracias.<\/p>\n

Hemos eliminado el veneno de la teor\u00eda cr\u00edtica de la raza de nuestras escuelas p\u00fablicas, y he firmado una orden para que sea la pol\u00edtica oficial del gobierno de los Estados Unidos que s\u00f3lo hay dos g\u00e9neros: masculino y femenino. Tambi\u00e9n firm\u00e9 una orden ejecutiva para prohibir que los hombres practiquen deportes femeninos.<\/p>\n

Hemos eliminado el veneno de la teor\u00eda cr\u00edtica de la raza de nuestras escuelas p\u00fablicas, y he firmado una orden que convierte en pol\u00edtica oficial del gobierno de Estados Unidos que s\u00f3lo haya dos g\u00e9neros: masculino y femenino. Tambi\u00e9n firm\u00e9 una orden ejecutiva para prohibir que los hombres jueguen en deportes femeninos.<\/p>\n

Hace tres a\u00f1os, Peyton McNabb era una atleta estrella del instituto, una de las mejores, que se preparaba para un futuro en el deporte universitario. Pero cuando su partido de voleibol femenino fue invadido por un hombre, \u00e9ste golpe\u00f3 la pelota con tanta fuerza en la cara de Peyton que le caus\u00f3 una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica, paraliz\u00e1ndole parcialmente el lado derecho y poniendo fin a su carrera deportiva. Peyton est\u00e1 aqu\u00ed esta noche en la galer\u00eda, y Peyton, a partir de ahora, las escuelas echar\u00e1n a los hombres del equipo femenino, o perder\u00e1n toda la financiaci\u00f3n federal.<\/p>\n

Y si de verdad quieren ver cifras, echen un vistazo a lo ocurrido en boxeo femenino, halterofilia, atletismo, nataci\u00f3n o ciclismo, donde recientemente un hombre termin\u00f3 una carrera de larga distancia cinco horas y 14 minutos por delante de una mujer, estableciendo un nuevo r\u00e9cord por cinco horas. Es denigrante para las mujeres y muy malo para nuestro pa\u00eds. No vamos a tolerarlo m\u00e1s.<\/p>\n

Lo que acabo de describir es s\u00f3lo una peque\u00f1a fracci\u00f3n de la revoluci\u00f3n del sentido com\u00fan que ahora, gracias a nosotros, est\u00e1 barriendo el mundo entero. El sentido com\u00fan se ha convertido en un tema com\u00fan, y nunca volveremos atr\u00e1s. Jam\u00e1s. Nunca dejar\u00e9 que eso ocurra.<\/p>\n

Una de mis m\u00e1ximas prioridades es rescatar nuestra econom\u00eda y proporcionar un alivio dr\u00e1stico e inmediato a las familias trabajadoras.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Como saben, heredamos del anterior Gobierno una cat\u00e1strofe econ\u00f3mica y una pesadilla inflacionista. Sus pol\u00edticas hicieron subir los precios de la energ\u00eda, dispararon el coste de los alimentos y pusieron las necesidades vitales fuera del alcance de millones y millones de estadounidenses.<\/p>\n

Nunca hab\u00edamos visto nada igual. Sufrimos la peor inflaci\u00f3n en 48 a\u00f1os, quiz\u00e1 incluso en la historia de nuestro pa\u00eds.<\/p>\n

Como Presidente, estoy luchando cada d\u00eda para revertir este da\u00f1o y hacer que Estados Unidos vuelva a ser asequible. Joe Biden dej\u00f3 especialmente que el precio de los huevos se descontrolara. El precio de los huevos est\u00e1 fuera de control, y estamos trabajando duro para que vuelva a bajar.Usted hered\u00f3 un desastre total de la administraci\u00f3n anterior. Hagan un buen trabajo. Uno de los principales objetivos de nuestra lucha contra la inflaci\u00f3n es reducir r\u00e1pidamente el coste de la energ\u00eda.<\/p>\n

La administraci\u00f3n anterior redujo en un 95% el n\u00famero de nuevas concesiones de petr\u00f3leo y gas, paraliz\u00f3 la construcci\u00f3n de oleoductos y cerr\u00f3 m\u00e1s de 100 centrales el\u00e9ctricas. Ahora estamos abriendo muchas de esas centrales. Por eso, en mi primer d\u00eda en el cargo, declar\u00e9 una emergencia energ\u00e9tica nacional. Como me han o\u00eddo decir muchas veces, tenemos m\u00e1s oro l\u00edquido bajo nuestros pies que ninguna otra naci\u00f3n de la Tierra, con diferencia.<\/p>\n

Y ahora he autorizado al equipo con m\u00e1s talento jam\u00e1s reunido para ir a buscarlo. Se llama Drill, Baby, Drill.<\/p>\n

Mi administraci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando en un gigantesco gasoducto de gas natural en Alaska, uno de los mayores del mundo. Jap\u00f3n, Corea del Sur y otras naciones quieren ser nuestros socios con inversiones de billones de d\u00f3lares cada una. Ser\u00e1 realmente espectacular. Ya est\u00e1 todo listo. Los permisos est\u00e1n completos.<\/p>\n

A finales de esta semana, tambi\u00e9n tomar\u00e9 medidas hist\u00f3ricas para ampliar dr\u00e1sticamente la producci\u00f3n de minerales cr\u00edticos y tierras raras aqu\u00ed en Estados Unidos Para combatir a\u00fan m\u00e1s la inflaci\u00f3n, no s\u00f3lo reduciremos el coste de la energ\u00eda, sino que acabaremos con el despilfarro flagrante del dinero de los contribuyentes. Para ello, he creado el flamante Departamento de Eficiencia Gubernamental, o DOGE. Tal vez hayas o\u00eddo hablar de \u00e9l. Que est\u00e1 dirigido por Elon Musk, que est\u00e1 en la galer\u00eda esta noche. Gracias, Elon.<\/p>\n

Lo apreciamos. Todo el mundo aqu\u00ed, incluso este lado, lo aprecia, creo. S\u00f3lo que no quieren admitirlo. S\u00f3lo escuchen algunos de los espantosos despilfarros que ya hemos identificado:<\/p>\n