{"id":639,"date":"2014-04-19T10:53:13","date_gmt":"2014-04-19T10:53:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistazetta.com\/?p=639"},"modified":"2014-04-19T10:57:33","modified_gmt":"2014-04-19T10:57:33","slug":"en-octubre-llega-la-23a-edicion-del-diccionario-de-la-lengua-espanola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistazetta.com\/?p=639","title":{"rendered":"En octubre llega la 23\u00aa edici\u00f3n del Diccionario de la lengua espa\u00f1ola"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.revistazetta.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Rae.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-640\" alt=\"Rae\" src=\"https:\/\/www.revistazetta.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Rae-300x199.jpg\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/revistazetta.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Rae-300x199.jpg 300w, https:\/\/revistazetta.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Rae.jpg 580w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) ha cerrado la 23.\u00aa edici\u00f3n del <i>Diccionario de la lengua espa\u00f1ola<\/i>, que se publicar\u00e1 en octubre de este a\u00f1o con motivo de la conmemoraci\u00f3n del III Centenario de la instituci\u00f3n. Esta nueva obra panhisp\u00e1nica es fruto de la colaboraci\u00f3n de las veintid\u00f3s corporaciones integradas en la <a href=\"https:\/\/www.asale.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Asociaci\u00f3n de Academias de la Lengua Espa\u00f1ola<\/a> (ASALE).<\/p>\n<p>El director de la Real Academia Espa\u00f1ola, <a href=\"https:\/\/www.rae.es\/academicos\/jose-manuel-blecua\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jos\u00e9 Manuel Blecua<\/a>, ha entregado a la representante de la editorial Espasa, Ana Rosa Sempr\u00fan, el contenido del <i>Diccionario <\/i>en un dispositivo electr\u00f3nico. Al acto, celebrado en la sala D\u00e1maso Alonso de la RAE, han asistido el secretario de la corporaci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/www.rae.es\/academicos\/dario-villanueva-prieto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dar\u00edo Villanueva<\/a>; el acad\u00e9mico director del <i>Diccionario<\/i>, <a href=\"https:\/\/www.rae.es\/academicos\/pedro-alvarez-de-miranda\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pedro \u00c1lvarez de Miranda<\/a>; el secretario general de la ASALE, <a href=\"https:\/\/www.asale.org\/la-asociacion\/bienvenida\/saludo-del-secretario-general\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Humberto L\u00f3pez Morales<\/a>, y la directora t\u00e9cnica de la obra, Elena Zamora.<\/p>\n<p>Durante los pr\u00f3ximos meses, hasta agosto, se llevar\u00e1 a cabo el proceso de revisi\u00f3n y correcci\u00f3n de pruebas, de modo que el <i>DRAE <\/i>\u2014acr\u00f3nimo con el que se conoce esta publicaci\u00f3n en distintos \u00e1mbitos\u2014 pueda entrar en la imprenta despu\u00e9s del verano. La obra se distribuir\u00e1 simult\u00e1neamente en Espa\u00f1a y Am\u00e9rica.<\/p>\n<p>Este diccionario tendr\u00e1 2400 p\u00e1ginas y se editar\u00e1 en un solo tomo cuyas dimensiones ser\u00e1n de 17,5&#215;26 cent\u00edmetros. Tambi\u00e9n se publicar\u00e1n una versi\u00f3n en dos vol\u00famenes, destinada a Am\u00e9rica, y otra especial para coleccionistas.<\/p>\n<p>El n\u00famero de art\u00edculos de la <a href=\"https:\/\/www.rae.es\/diccionario-de-la-lengua-espanola\/sobre-la-22a-edicion-2001\/novedades-de-la-edicion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">23.\u00aa edici\u00f3n<\/a> ascender\u00e1 a algo m\u00e1s de 93 000, unos 6000 m\u00e1s que los incluidos en la <a href=\"https:\/\/www.rae.es\/obras-academicas\/diccionarios\/diccionario-de-la-lengua-espanola\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anterior<\/a>\u00a0(2001) y m\u00e1s del doble de los aparecidos en el primer diccionario de uso de la RAE, publicado\u00a0en 1780. En total, el <i>Diccionario<\/i>\u00a0recoger\u00e1 cerca de 200 000 acepciones \u2014entre ellas 19 000 americanismos\u2014 y alrededor de 6000 art\u00edculos nuevos.<\/p>\n<p>Las enmiendas de esta vigesimotercera edici\u00f3n superan las 100 000, sobre un total de 45 300 entradas, y las supresiones de art\u00edculos ser\u00e1n aproximadamente 1350. Estos datos pueden experimentar ligeras variaciones en el proceso final de dise\u00f1o y maquetaci\u00f3n, que comienza ahora.<\/p>\n<p>La aparici\u00f3n, entre 2009 y 2011, de un importante grupo de obras acad\u00e9micas (la <a href=\"https:\/\/www.rae.es\/obras-academicas\/gramatica\/nueva-gramatica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Nueva gram\u00e1tica de la lengua espa\u00f1ola<\/i><\/a><i>, <\/i>la <a href=\"https:\/\/www.rae.es\/obras-academicas\/ortografia\/ortografia-2010\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Ortograf\u00eda de la lengua espa\u00f1ola<\/i><\/a> y el <a href=\"https:\/\/www.rae.es\/obras-academicas\/diccionarios\/diccionario-de-americanismos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Diccionario de americanismos<\/i><\/a>) ha hecho necesario el desarrollo de trabajos de armonizaci\u00f3n entre los contenidos de estas obras y el <i>Diccionario<\/i>. Con ello, se consolida la doctrina ling\u00fc\u00edstica com\u00fan que subyace a toda la producci\u00f3n acad\u00e9mica. En esta l\u00ednea, cabe destacar la regularizaci\u00f3n en el <i>DRAE <\/i>del tratamiento de las marcas geogr\u00e1ficas americanas y la revisi\u00f3n del tratamiento de los extranjerismos.<\/p>\n<p>La versi\u00f3n electr\u00f3nica del <i>DRAE<\/i>, publicada en 2001 y accesible gratuitamente en la Red, ha sido actualizada en cinco ocasiones, entre 2004 y 2012.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rae.es\/noticias\/la-academia-entrega-la-23a-edicion-del-drae-que-se-publicara-en-octubre#sthash.FCKtQYVO.dpuf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rae.es\/noticias\/la-academia-entrega-la-23a-edicion-del-drae-que-se-publicara-en-octubre &#8211; sthash.FCKtQYVO.dpuf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) ha cerrado la 23.\u00aa edici\u00f3n del Diccionario de la lengua espa\u00f1ola, que se publicar\u00e1 en octubre de este a\u00f1o con motivo de la conmemoraci\u00f3n del III Centenario de la instituci\u00f3n. Esta nueva obra panhisp\u00e1nica es fruto de la colaboraci\u00f3n de las veintid\u00f3s corporaciones integradas en la Asociaci\u00f3n de Academias de la Lengua Espa\u00f1ola (ASALE). El director de la Real Academia Espa\u00f1ola, Jos\u00e9 Manuel Blecua, ha entregado a la representante de la editorial Espasa, Ana Rosa Sempr\u00fan, el contenido del Diccionario en un dispositivo electr\u00f3nico. Al&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistazetta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistazetta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistazetta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistazetta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistazetta.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=639"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistazetta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/639\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistazetta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistazetta.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistazetta.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistazetta.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}